diff --git a/src/app/map/map.component.html b/src/app/map/map.component.html
index ec96ca0..4934b3a 100644
--- a/src/app/map/map.component.html
+++ b/src/app/map/map.component.html
@@ -3,6 +3,7 @@
     <div #mapContainer id="map"></div>
   </div>
   <div *ngIf="displayedPoints" class="displayingOf">
-    Displaying last {{ displayedPoints }} records (ommited {{ ommitedPoints }} data points)
+    {{ 'DisplayingLast' | translate }} {{ displayedPoints }} {{ 'records' | translate }} ({{ 'ommited' | translate }}
+    {{ ommitedPoints }} {{ 'dataPoints' | translate }})
   </div>
 </div>
diff --git a/src/translations/el-GR.json b/src/translations/el-GR.json
index b6ce945..f52e0c3 100644
--- a/src/translations/el-GR.json
+++ b/src/translations/el-GR.json
@@ -7,5 +7,9 @@
   "Map | Aiolos": "Χάρτης | Αίολος",
   "Chart | Aiolos": "Γράφημα | Αίολος",
   "ChartTitle": "Μετρήσεις Αισθητήρων",
-  "Live Update": "Ζωντανή Ενημέρωση"
+  "Live Update": "Ζωντανή Ενημέρωση",
+  "DisplayingLast": "Γίνεται προβολή των τελευταίων",
+  "records": "εγγραφών",
+  "ommited": "έχουν αποκρυφθεί",
+  "dataPoints": "στοιχεία"
 }
diff --git a/src/translations/en-US.json b/src/translations/en-US.json
index 38d62e8..e11922c 100644
--- a/src/translations/en-US.json
+++ b/src/translations/en-US.json
@@ -7,5 +7,9 @@
   "Map | Aiolos": "Map | Aiolos",
   "Chart | Aiolos": "Chart | Aiolos",
   "ChartTitle": "Sensor Readings",
-  "Live Update": "Live Update"
+  "Live Update": "Live Update",
+  "DisplayingLast": "Displaying last",
+  "records": "records",
+  "ommited": "ommited",
+  "dataPoints": "data points"
 }